Важно е да знаете
Личен бюджет (PGB)
PGB (Personal Budget) е схема в Холандия, която предлага на хората възможността да купуват собствени грижи или подкрепа, вместо да получават грижи чрез институция.
Работим съвместно с PGB Wmo (Закон за социално подпомагане, за грижи и подкрепа за възрастни). По-долу обяснявам какво означава това:
Wmo е предназначен за възрастни, които се нуждаят от помощ, за да продължат да живеят самостоятелно или да участват в обществото. Помислете за помощ в домакинството, напътствия, дневни дейности или транспорт. С PGB Wmo можете да организирате грижи или да се издържате сами и да плащате на доставчиците на здравни услуги по ваш избор. PGB в Wmo се предоставя от вашата община. За разлика от грижите в обикновените здравни институции, където грижите се организират от общината, с PGB вие контролирате.
Условия за PGB Wmo:
• Трябва да получите индикация за грижи чрез Wmo.
• Грижите трябва да бъдат специално съобразени с вас, което означава, че можете да използвате само бюджета за грижите, които са одобрени.
• Трябва сами да организирате грижите, например да наемете и заплатите на доставчици на здравни услуги.
• Общината може да следи как се изразходва бюджетът и да се въвеждат контролни мерки. Примери за Wmo грижи:
• Насоки и подкрепа при ежедневните дейности (напр. пазаруване, домакинска работа).
• Помощ при намиране на подходящ дом.
• Транспортни услуги.
• Дейности през деня или дейности за насърчаване на социалното участие.
Как работи кандидатстването за PGB?
1. Поискайте индикация: Първо трябва да поискате индикация от вашата община или Care Indication Center (CIZ). Това може да стане чрез разговор на кухненската маса или преглед от лекар/здравен специалист.
2. Заявление за PGB: След одобрение на индикацията можете да кандидатствате за PGB от общината
3. Бюджет и доставчици на здравни услуги: След одобрение ще получите PGB и можете да наемате доставчици на здравни услуги или да плащате на здравни организации. Общината често поставя условия, например за това колко грижи можете да закупите и при кои доставчици на грижи можете да отидете.
4. Използване на PGB: PGB трябва да се изразходва специално за одобрените грижи. Често трябва да се справяте с механизми за контрол (например отчитане на вашите разходи).
Закон за здравното осигуряване
Законът за здравното осигуряване (Zvw) регулира основното здравно осигуряване в Холандия и гарантира, че всеки има достъп до необходимите медицински грижи. Домашните грижи попадат в обхвата на Zvw, когато се отнасят до медицински грижи, като сестрински грижи и парамедицински грижи (като физиотерапия), които се предоставят у дома.
Въпреки това, за интензивни грижи (например 24-часови грижи) или грижи за дълготрайни увреждания, грижите често попадат в обхвата на Wlz (Закон за дългосрочни грижи). Когато става въпрос за подкрепа в ежедневието (като помощ в домакинството или напътствия), това попада в обхвата на WMO (Закон за социално подпомагане), който се регулира от общината.
Социалноосигурителна банка
Социалноосигурителната банка (SVB) играе роля в личния бюджет (PGB) в Холандия, особено що се отнася до прилагането и плащането на PGB за грижи в рамките на Закона за дългосрочни грижи (Wlz) и Закона за здравното осигуряване (Zvw). Накратко, SVB прави следното по отношение на PGB:
1. Плащане на PGB: SVB управлява плащанията на PGB за хора, които искат да закупят грижи, така че да могат сами да назначат доставчици на здравни услуги (например чрез семейството или техния собствен доставчик на здравни услуги).
2. Управление на бюджета: SVB гарантира, че PGB се предоставя и управлява правилно въз основа на одобрението на плановете за грижи и правилата, установени от службите за грижи.
3. Надзор и контрол: SVB следи правилното използване на PGB, например като проверява дали бюджетът действително се използва за договорените грижи. Накратко, SVB отговаря за администрирането и плащането на PGB и гарантира, че се използва отговорно за грижи.
Закон за социалното подпомагане (WMO)
Законът за социално подпомагане (Wmo) е закон в Холандия, който гарантира, че хората с увреждания, възрастните хора и хората, които се нуждаят от временна помощ, получават подкрепата, от която се нуждаят, за да живеят възможно най-независимо и да участват в обществото.
WMO регулира, наред с други неща:
• Помощ при домакинска работа (като почистване или готвене)
• Насоки (например при организиране на ежедневието)
• Дневни дейности (дейности за участие в обществото)
• Транспортни съоръжения (като такси за инвалидна количка)
• Домашни корекции (например стълбищен асансьор) Общината е отговорна за прилагането на Wmo и осигурява необходимите персонализирани грижи и подкрепа.